Nossos apoiadores
Parceiros
O Dia Mundial do Câncer não seria possível sem o compromisso financeiro de nossos parceiros.
Se você está interessado em se tornar um parceiro oficial do Dia Mundial do Câncer, para fazer parte do nosso trabalho e se juntar a uma comunidade de incríveis apoiadores, entre em contato conosco pelo e-mail hello@worldcancerday.org.
Visionários
Os parceiros visionários são parceiros de longo prazo que compartilham a mesma visão de um mundo com menos carga de câncer.
Defensores
A cada ano da campanha, os parceiros defensores ajudam a tornar nosso trabalho possível todos os dias.
Impacto
Nossos parceiros de impacto contribuem com suas habilidades, conhecimentos e produtos para tornar o impacto do Dia Mundial do Câncer ainda maior.
Tradutores
Nossos tradutores voluntários nos ajudam a atingir ainda mais pessoas. Para ajudar a traduzir os materiais do Dia Mundial do Câncer, envie um e-mail para hello@worldcancerday.org.
| Idioma | Tradutor |
|---|---|
|
Árabe |
Hisham Shehabi |
|
Português do Brasil |
|
|
Catalão |
Marta Pazos |
|
Chinês – Simplificado e Tradicional |
Taiwan Cancer Total Care Information Society, |
|
Holandês |
Wouter Kruijs |
|
Estoniano |
Anastacia Kargina |
|
Filipino e Hiligainón |
J-Ann Marie Lego |
|
Alemão |
Janine Dolan |
|
Grego |
Joanna Kosmas |
|
Hindi |
Rasika Uplekar, Shalini Jayasekar-Zürn |
|
Húngaro |
Helga Laub, Rebeka Laub |
|
Libanês, malaio e vietnamita |
|
|
Islandês |
Icelandic Cancer Society, ECL Youth Ambassadors |
|
Italiano |
Lorenzo Boffi |
|
Japonês |
|
| Javanês |
Department of Radiotherapy, Cipto Mangunkusumo National General Hospital |
|
Cazaque |
Kazakh Institute Oncology and Radiology |
|
Quiniaruanda |
| Idioma | Tradutor |
|---|---|
|
Coreano |
Eunhee Park |
|
Lituano |
Giedrė Trakimavičiūtė, ECL Youth Ambassador |
|
Marata |
Rasika Uplekar, Dr Manjit Pawar |
|
Malaiala |
George Hormis |
|
Mongol |
|
|
Nepalês |
|
|
Norueguês |
|
|
Persa |
Reza Radiotherapy and Oncology Center and Parisa Varshosaz |
|
Polonês |
Zuzanna Tittenbrun |
|
Português |
|
|
Romeno |
Manuela Grindei |
|
Russo |
Anastacia Kargina, Elena Lojhits |
|
Swahili |
Peace Kikoni |
|
Sueco |
Sanna Wärn, ECL Youth Ambassadors |
|
Tailandês |
Wishing Well Foundation |
|
Turco |
Turkish Association For Cancer Research & Control |
|
Urdu |
Nayyer Rubab |
|
Búlgaro, croata, dinamarquês, finlandês, georgiano, letão, macedônio, maltês, romeno, sérvio, eslovaco, esloveno, turco, ucraniano |
Conselho consultivo
A campanha do Dia Mundial do Câncer é orientada por um Conselho Consultivo exclusivo, cujas ideias especializadas ajudam a campanha e sua mensagem a ressoar profunda e amplamente em todas as partes do mundo.
